***애리조나주 이민 법안, SB 1070에 대한 CLC AATeam의 긴급 호소문***


내가 좋아하는 단식은 이런 것이 아니겠느냐? 불의한 결박을 풀어 주고 멍에 줄을 끌러 주는 것, 억압받는 이들을 자유롭게 내보내고 모든 멍에를 부수어 버리는 것이다.  –이사야 58장 6절 -


친애하는 형제 자매들에게,

이사야서 58장에서 하느님께서 원하시는 기도와 단식은 단순히 음식을 포기하는 것이 아님을 말씀하고 계십니다.  대신, 우리들의 시선과 마음을 모아, 최우선적으로, 열정적으로,  하느님께서 진정 원하시는 것, 즉 약자들을 위해 정의를 위해  다시 힘을 모아 일하도록 우리들을 부르시고 계십니다.  

최근 애리조나 주에서 통과된 이민 법은 강력하고, 결정적이며 지속적인 기도와 행동을 우리에게 요구하고 있습니다.  SB1070 은 연방 이민법의 범위를 넘어서서, 인종 차별적 프로파일을 조장할 수 있으며, 불법 체류자들에게 교통을 제공하거나 안전한 장소에 보호처를 마련해주는 신앙인들을 범법자로 몰고갈 수 있는 소지가 다양합니다. 이 법은 우리 공동체의 일원 누구에게나 우리들이 베풀 수 있는 아주 단순한 일들을 돕는 신앙심과 양심을 가진 모든 이들을 범법자으로 만듭니다. 예를 들면, 교회나 학교에 가는 일을 돕거나, 영어를 가르치거나 교회에서 음식을 나누어 주거나, 또는 아주 단순히 사랑과 의로움으로 행하는아주 간단한 일들을 말합니다.

애리조나 주를 위한 아사야 58  전국 연대 철야 기도 및 단식이 6월 1일 ~ 8월 1일 8주간 동안, 끊임없는 기도와  공동 액션으로 전국의 모든 신앙인들을 함께 엮어줄 것입니다.

한 주간 동안, 정해진 각 주의 신앙인들은 24시간 내내 기도를 이어가며, 애리조나 주 법안의 지나치게 엄격한 조항들에 반하여 증인들로서, 공공 기도 집회을 이끌어 갈 것입니다. 기도를 하기로 서명하는 모든 이들은 SB 1070 과 다른 모든 유사한 주 정부의 법안들에 반대하는 성명서에 서명을 하게 됩니다. 이 성명서와 서명은 선거에 당선된 주 공무원와 연방 공무원들에게 전달 될 것입니다.

CLC회원 여러분들이 이 철야 기도에 함께 참여하기를 바랍니다. 각 주마다 한 주간이 배정되었습니다.  조지아의 경우7번째 주간인 7월 18 ~ 24일 까지 입니다. 더 자세한 내용은 다음 웹 싸이트를 참조하십시오.


http://www.usccb.org/comm/archives/2010/10-080.shtml

http://uscatholic.org/blog/2010/05/byzantine-ways-immigration-law

http://pewforum.org/Religion-News/Churches-tread-carefully-on-Arizona-boycott.aspx

http://www.interfaithimmigration.org/wp-content/uploads/2010/01/isaiah-58-solidarity-vigil-and-fast-memo.pdf



여기 우리들이 온 라인에서 이용할 수 있는 성명서가 있습니다.

우리들은, ( 조지아주 ) 에 거주하고 있는 신앙인들로서, 세계 여러 나라에서 우리 조지아주에 이주해 온 이민자들의 존재와 기여를 인정하며 단언하는 바이다. 우리들은  애리조나 주의 SB 1070 과 같이, 이민자들에게 직접적인 도움을 주는 이들을 범죄자로 몰고, 인종 차별 프로파일을 증가시키며, 이민자들의 적법 절차를 거부하는 다른 유사한 모든 법안들을 모두 거부하기를 촉구하는 바이다. 이 나라의 취약한 이민 정책을 개조하기 위해서 우리들이 필요한 것은 연방 정부의 리더쉽이다.  즉, 대통령과 양 당의 국회위원들이 불법 체류자들의 법적 지위를 위한 길을 제공하고, 흩어진 가족을 다시 합칠 수 있도록 인도적이고 포괄적인 이민 개혁안을 제정하는 것이 필요하다.